мануал по переборке ТНВД bosch

[demyan]

мануал по переборке тнвд бошевского.с картинками :) ,но перевод кривоват

[SSobol]

Эта ошибка может возникнуть, если документ, который вы пытаетесь открыть, поврежден. Поврежденный файл или его содержимое можно восстановить с помощью конвертера "Восстановление текста" (возможно, его потребуется установить) или команды Открыть и восстановить.
Команда Открыть и восстановить находится в диалоговом окне Открытие документа. Чтобы открыть документ и попытаться восстановить его, перейдите на вкладку Файл, нажмите кнопку Открыть, а затем перейдите к поврежденному файлу и щелкните его один раз. Вместо нажатия кнопки Открыть в правом нижнем углу диалогового окна, щелкните стрелку вниз справа от этой кнопки и выберите в появившемся меню команду Открыть и восстановить. Если файл можно восстановить, он будет открыт и показан в рабочей области документа.
Если конвертер Восстановление текста установлен, он находится в диалоговом окне Открытие документа в раскрывающемся списке Типы файлов. Он представлен в этом списке строкой Восстановление текста из любого файла (*.*).
For more information, see Microsoft Knowledge Base article 918429.

Эу ошибку выкидывает ПРИ ОТКРЫТИИ документа,что это ВИРУС?